6L'employeur fait grief à l'arrêt de le condamner à payer au salarié diverses sommes à titre d'indemnité compensatrice de préavis et les congés payés afférents, d'indemnité de licenciement, des dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, de rappel de salaire, des dommages et intérêts pour exécution déloyale du contrat de travail et pour manquement à l'obligation de sécurité, et d'ordonner le remboursement aux organismes sociaux concernés des indemnités de chômages, alors :
« 1°/ que les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits et ne peuvent être modifiés ou révoqués que du consentement mutuel des parties ; que lorsque les parties au contrat de travail ont prévu la mise à disposition temporaire du salarié au sein d'une entité juridique distincte, l'arrivée du terme contractuellement prévu de cette mise à disposition entraîne le retour du salarié au sein de l'entreprise, selon les conditions initiales du contrat de travail ; qu'au cas présent, la cour d'appel a constaté que "le document relatif à la mise à disposition de M. [R] par la société BNP Paribas personal finance à compter du 1er septembre 2016 prévoit expressément la réintégration du salarié au sein de cette structure à la fin de sa disposition" que "le contrat de mise à disposition de M. [R] au Crédit moderne Océan indien a été renouvelé par décision du 28 septembre 2018 jusqu'au 31 juillet 2021"; que néanmoins, pour retenir l'existence d'un manquement de l'employeur et en déduire que le licenciement pour faute grave de M. [R] en raison de son absence prolongée et injustifiée à son poste de travail était sans cause réelle et sérieuse, la cour d'appel a reproché à la société BNP Paribas personal finance d'avoir, à l'arrivée du terme contractualisé de cette mise à disposition, proposé à M. [R] d'occuper des 12 postes de travail exclusivement situés en métropole, puis de l'avoir affecté sur un poste de travail situé à Levallois-Perret, en méconnaissance de la volonté affichée par M. [R] de demeurer vivre sur l'île de La Réunion au terme de sa mise à disposition temporaire au sein de la société du Crédit moderne Océan indien ; qu'en statuant ainsi, cependant qu'il résultait de ses propres constatations que le caractère temporaire de la mise à disposition de M. [R], par la société BNP Paribas personal finance, au sein de la société Crédit moderne Océan indien, situé sur l'île de La Réunion, avait été expressément contractualisé entre les parties au contrat de travail, la cour d'appel, qui n'a pas tiré les conséquences légales qui s'évinçaient de ses propres constatations, a violé les articles 1103, 1104 et 1193 du code civil, L. 1221-1, L. 1222-1 et L. 1222-9 du code du travail ;
2°/ que les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits et ne peuvent être modifiés ou révoqués que du consentement mutuel des parties ; que l'arrivée du terme contractuellement prévu d'une mise à disposition temporaire du salarié au sein d'une entité juridique distincte, qui s'impose aux parties, ne relève pas du pouvoir de direction de l'employeur et, en conséquence, ne peut être assimilée à la mise en oeuvre unilatérale d'une clause de mobilité par l'employeur ; qu'au cas présent, la cour d'appel a expressément relevé que "le document relatif à la mise à disposition de M. [R] par la société BNP Paribas personal finance à compter du 1er septembre 2016 prévoit expressément la réintégration du salarié au sein de cette structure à la fin de sa disposition" et que "le contrat de mise à disposition de M. [R] au Crédit moderne Océan indien a été renouvelé par décision du 28 septembre 2018 jusqu'au 31 juillet 2021", ce dont il résultait que le caractère temporaire de la mise à disposition de M. [R], par la société BNP Paribas personal finance, au sein de la société Crédit moderne Océan indien située sur l'île de La Réunion avait été expressément contractualisé entre les parties au contrat de travail ; que néanmoins, pour retenir l'existence d'un manquement de l'employeur et dire le licenciement sans cause réelle et sérieuse, la cour d'appel a retenu que "si la mobilité du salarié a été contractualisée et relève du pouvoir de direction de l'employeur, la mise en oeuvre de cette clause de mobilité au terme de la mise à disposition de l'intéressé a porté une atteinte excessive à son droit au respect de sa vie personnelle et s'est avérée incompatible avec ses obligations familiales impérieuses" ; qu'en statuant par ces motifs inopérants, cependant que l'arrivée du terme contractualisé de la mise à disposition temporaire d'un salarié au sein d'une entité juridique distincte, qui s'impose aux parties, ne relève pas du pouvoir de direction de l'employeur et ne caractérise pas la mise en oeuvre unilatérale d'une clause de mobilité, la cour d'appel, qui n'a pas tiré les conséquences légales de ses propres constatations, a de plus fort violé l'article 12 du code de procédure civile, ensemble les articles 1103, 1104 et 1193 du code civil, L. 1221-1, L. 1222-1 et L. 1222-9 du code du travail. »