Aller au contenu
CassationFormation : Formation restreinte

Cour de cassation, chambre commerciale (Formation restreinte), 28 mai 2026, n° 24-16.542

ECLI:FR:CCASS:2026:CO00269

La Cour annule tout ou partie de la décision attaquée

Extrait des motifs

Réponse de la Cour 10. C'est par une interprétation souveraine, exclusive de dénaturation, des conditions personnelles des contrats souscrits par les sociétés Les trois moulins et Les deux chênes, que leur ambiguïté rendait nécessaire, que la cour d'appel a retenu que le risque incendie était couvert par ces contrats. 11. Le moyen n'est donc pas fondé.

Extrait des motifs de l'arrêt, cité mot pour mot : cette décision n'a pas de sommaire publié.

Articles du code civil visés

L'arrêt, étape par étape

Texte de la Cour, cité mot pour mot. Les noms sont remplacés par des initiales par la Cour elle-même.

Les faits et la procédure

2Selon l'arrêt attaqué (Poitiers, 13 février 2024), le 8 février 2014, la coopérative d'utilisation de matériel agricole Les Trois moulins (la société Les trois moulins) a acquis de la société BPM agri atlantique, anciennement dénommée Ouest agri (la société BPM), une presse de marque John Deere.

3Le 11 juillet 2015, cette presse a été détruite par un incendie pendant qu'elle était en cours d'utilisation par l'Earl Les deux chênes (la société Les deux chênes).

4A la suite du dépôt, le 10 mars 2016, du rapport d'expertise amiable sollicité par la caisse de réassurance mutuelle agricole - Groupama centre atlantique (la société Groupama), celle-ci a indemnisé ses assurées, les sociétés Les deux chênes et Les trois moulins, des conséquences dommageables de ces sinistres.

5Le 16 octobre 2017, la société Groupama, subrogée dans les droits de ses sociétaires, ainsi que la société Les trois moulins, ont assigné en référé les sociétés John Deere et BPM pour obtenir la désignation d'un expert.

6Une ordonnance de référé du 22 janvier 2018 a désigné un expert.

7Le 22 décembre 2018, l'expert a déposé son rapport.

8Le 3 avril 2019, les sociétés Groupama et Les trois moulins ont assigné les sociétés John Deere et BPM en remboursement des indemnisations versées et sommes restées à charge.

Les questions examinées par la Cour

Sur le deuxième moyen du pourvoi principal et sur le second moyen du pourvoi incident, rédigés en termes identiques, réunis

Ce que soutenait le demandeur

9Les sociétés John Deere et BPM font grief à l'arrêt de rejeter la fin de non-recevoir tirée du défaut de qualité à agir de la société Groupama, alors « que les conditions personnelles d'assurance des sociétés Les 2 chênes et Les 3 moulins mentionnaient seulement que l'assureur garantissait "Tous

dommages accidentels et bris", sans indiquer que le risque d'incendie était — également garanti ; qu'en retenant que la société Groupama avait produit les

Ce que soutenait le demandeur

conditions personnelles des contrats souscrits par la société Les 2 chênes et Les 3 moulins, desquelles il résultait que le risque lié à l'incendie des presses était garanti, la cour d'appel en a, malgré l'interdiction qui lui est faite, dénaturé les termes. »

Réponse de la Cour

10C'est par une interprétation souveraine, exclusive de dénaturation, des conditions personnelles des contrats souscrits par les sociétés Les trois moulins et Les deux chênes, que leur ambiguïté rendait nécessaire, que la cour d'appel a retenu que le risque incendie était couvert par ces contrats.

11Le moyen n'est donc pas fondé.

Mais sur le premier moyen du pourvoi principal, pris en sa première branche et sur le premier moyen du pourvoi incident, pris en sa première branche, rédigés en termes identiques, réunis

Ce que soutenait le demandeur

12Les sociétés John Deere et BPM font grief à l'arrêt de rejeter la fin de non-recevoir tirée de la prescription de l'action intentée par la société Les trois moulins et par la société Groupama, subrogée dans les droits des sociétés Les trois moulins et Les deux chênes, et de les condamner, en conséquence, in solidum, au paiement de sommes aux sociétés Les trois moulins et Groupama, subrogée dans les droits des sociétés Les trois moulins et Les deux chênes, alors « que l'action en garantie des vices cachés doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice ; qu'en considérant que l'assignation en référé avait été délivrée moins de deux années après la date de l'incendie, qu'elle retenait comme point de départ de la prescription, après avoir pourtant elle-même constatée que l'incendie était survenu le 11 juillet 2015, tandis que l'assignation en référé avait été délivrée le 16 octobre 2017, soit plus de deux ans après l'incendie, la cour d'appel n'a pas tiré les conséquences légales de ses constatations, en violation des articles 1641, 1648, alinéa 1, et, 2241, alinéa 1, du code civil. »

Réponse de la Cour

Vu les articles 1641, 1648, alinéa 1, et 2241, alinéa 1, du code civil :

13En application de ces textes, l'action en garantie des vices cachés doit être exercée dans les deux ans à compter de la découverte du vice, ce délai de prescription étant susceptible d'interruption et de suspension.

14Pour rejeter la fin de non-recevoir tirée de la prescription de l'action intentée par les sociétés Les trois moulins et Groupama l'arrêt retient que l'assignation en référé, qui a été délivrée moins de deux années après l'incendie, survenu le 11 juillet 2015, a interrompu le délai biennal de prescription. Il ajoute que le nouveau délai, qui a été suspendu le temps de la mesure d'instruction, a recommencé à courir au plus tôt six mois après la date de dépôt du rapport d'expertise, le 22 décembre 2018, de sorte que l'assignation au fond, délivrée le 3 avril 2019, l'a été moins de deux années après la fin des opérations d'expertise.

15En se déterminant ainsi, par des motifs impropres à établir que l'action en garantie des vices cachés n'était pas prescrite, la cour d'appel, n'a pas donné de base légale à sa décision.

Portée et conséquences de la cassation

Réponse de la Cour

16En application de l'article 624 du code de procédure civile, la cassation du chef de dispositif de l'arrêt rejetant la fin de non-recevoir tirée de la prescription de l'action intentée par les sociétés Les trois moulins et Groupama, subrogée dans les droits des sociétés Les trois moulins et Les deux chênes entraîne la cassation du chef de dispositif qui prononce la résolution de la vente par la société Ouest Agri, devenue la société BPM, à la société Les trois moulins de la presse de marque John Deere, et celle du chef de dispositif qui dit que, dans leurs rapports entre elles, la société John Deere sera tenue de garantir la société BPM de l'ensemble des condamnations prononcées à son encontre, ces chefs de dispositif se rattachant à celui cassé par un lien de dépendance nécessaire.

La décision

  • CASSE ET ANNULE, sauf en ce que, confirmant le jugement, il rejette les fins de non-recevoir tirées du défaut d'intérêt et de qualité à agir de la caisse de réassurance mutuelle agricole - Groupama centre atlantique et déclare irrecevable l'action de la coopérative d'utilisation de matériel agricole l'Eveil et de la caisse de réassurance mutuelle agricole - Groupama centre atlantique, subrogée dans les droits de la coopérative d'utilisation de matériel agricole l'Eveil et des groupements agricole d'exploitation en commun Beaupuy et La Loyauté pour prescription, l'arrêt rendu le 13 février 2024, entre les parties, par la cour d'appel de Poitiers ;
  • Remet, sauf sur ces points, l'affaire et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant cet arrêt et les renvoie devant la cour d'appel de Limoges ;
  • Condamne la caisse de réassurance mutuelle agricole - Groupama centre atlantique et la coopérative d'utilisation de matériel agricole Les trois moulins aux dépens ;
  • En application de l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande formée par la caisse de réassurance mutuelle agricole - Groupama centre atlantique, la coopérative d'utilisation de matériel agricole Les trois moulins et la société BPM agri atlantique, anciennement dénommée Ouest agri, et condamne la caisse de réassurance mutuelle agricole - Groupama centre atlantique ainsi que la coopérative d'utilisation de matériel agricole Les trois moulins à payer à la société John Deere, la somme globale de 3 000 euros ;

Suivre la jurisprudence sur ces articles

Un e-mail dès qu'une nouvelle décision de la Cour de cassation vise un article choisi. Gratuit, sans compte.

Articles à suivre

Votre adresse ne sert qu'à cette alerte. Arrêt en un clic dans chaque e-mail. Voir notre politique de confidentialité.

Citer cette page : « Cour de cassation, chambre commerciale (Formation restreinte), 28 mai 2026, n° 24-16.542 », Legitym — legitym.com/fr/jurisprudence/ECLI%3AFR%3ACCASS%3A2026%3ACO00269 · mis à jour le 1er octobre 2026 · Réf. LGT-9AN2QMKV