Sur le premier moyen
Réponse de la Cour
5Il n'est pas de nature à permettre l'admission du pourvoi au sens de l'article 567-1-1 du code de procédure pénale.
ECLI:FR:CCASS:2021:CR01353
La Cour annule tout ou partie de la décision attaquée
Réponse de la Cour Vu les articles 132-19 et 132-25 du code pénal et 464-2 du code de procédure pénale : 7. Il résulte de ces textes que, si la peine d'emprisonnement ferme est inférieure ou égale à six mois au sens de l'article D 48-1-1 du code de procédure pénale, son aménagement est obligatoire et ce n'est qu'en cas d'impossibilité résultant de la personnalité ou de la situation du condamné que le juge peut l'écarter. Dans ce cas, le juge doit motiver spécialement sa décision, de façon précise et circonstanciée, au regard des faits de l'espèce, de la personnalité et de la situation matérielle, familiale et sociale du condamné. 8. Ces dispositions, issues de l'article 74 de la lo
Extrait des motifs de l'arrêt, cité mot pour mot : cette décision n'a pas de sommaire publié.
Texte de la Cour, cité mot pour mot. Les noms sont remplacés par des initiales par la Cour elle-même.
1Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de procédure ce qui suit.
2Deux enfants sont issus de l'union de Mme [H] [X] et de M. [I] [S]. Une ordonnance de non-conciliation du 29 octobre 2016 a prévu les modalités de l'exercice de l'autorité parentale à leur égard.
3Mme [X] a été poursuivie du chef susvisé devant le tribunal correctionnel d'Aix-en-Provence qui, par jugement du 7 mars 2019 l'en a déclarée coupable, l'a condamnée à quatre mois d'emprisonnement avec sursis, et a prononcé sur les intérêts civils.
4La prévenue et le ministère public ont formé appel de cette décision.
Réponse de la Cour
5Il n'est pas de nature à permettre l'admission du pourvoi au sens de l'article 567-1-1 du code de procédure pénale.
6Le moyen critique l'arrêt attaqué en ce qu'il a dit n'y avoir lieu à aménagement ab initio de la peine, alors :
« 1°/ que la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 qui modifie l'article 132-19 du code pénal, est entrée en vigueur le 24 mars 2020 ; que l'article 132-19 du code pénal ainsi modifié prévoit qu'en matière correctionnelle, si la peine est inférieure ou égale à six mois, elle doit, sauf impossibilité résultant de la personnalité ou de la situation du condamné, faire l'objet d'une des mesures d'aménagement prévues à l'article 132-25 du code pénal ; que ces dispositions relatives à l'obligation d'aménager ab initio la peine de six mois d'emprisonnement ferme sont favorables au condamné et d'application immédiate en vertu des dispositions de l'article 112-2,3°, du code pénal ; que l'arrêt attaqué, qui écarte l'application de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 aux motifs que les faits ont été commis avant son entrée en vigueur, et n'envisage aucun aménagement de la peine d'emprisonnement ferme de six mois prononcée méconnaît les dispositions des articles 112-2, 3°, et 132-19 du code pénal ;
2°/ qu'en tout état de cause, les dispositions en vigueur à la date des faits prévoyaient une obligation d'aménagement pour les peines d'emprisonnement inférieures à deux ans ; qu'en refusant d'envisager un aménagement de la peine d'emprisonnement ferme de six mois, tandis qu'il résultait notamment des constatations de l'arrêt que Mme [X] avait une situation professionnelle stable de décoratrice, et deux enfants en bas âge, la cour d'appel n'a pas légalement justifié sa décision au regard des articles 132-19, 132-24 du code pénal, 591 et 593 du code de procédure pénale. »
Réponse de la Cour
Vu les articles 132-19 et 132-25 du code pénal et 464-2 du code de procédure pénale :
7Il résulte de ces textes que, si la peine d'emprisonnement ferme est inférieure ou égale à six mois au sens de l'article D 48-1-1 du code de procédure pénale, son aménagement est obligatoire et ce n'est qu'en cas d'impossibilité résultant de la personnalité ou de la situation du condamné que le juge peut l'écarter. Dans ce cas, le juge doit motiver spécialement sa décision, de façon précise et circonstanciée, au regard des faits de l'espèce, de la personnalité et de la situation matérielle, familiale et sociale du condamné.
8Ces dispositions, issues de l'article 74 de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019, qui, renforçant les possibilités d'aménagement des peines inférieures ou égales à un an, n'ont pas pour résultat de les rendre plus sévères, sont d'application immédiate, de sorte que si la peine d'emprisonnement prononcée à partir du 24 mars 2020, y compris pour des faits commis auparavant, est inférieure ou égale à six mois, l'aménagement de la peine est obligatoire (Crim. 11 mai 2021, n° 20-83.507 et 20-85.576).
9Pour dire n'y avoir lieu à aménagement de la peine prononcée, la cour d'appel énonce que les faits ayant été commis avant l'entrée en vigueur de la loi du 23 mars 2019, la juridiction n'a pas d'obligation d'aménager la peine ab initio et il appartiendra au juge de l'application des peines d'apprécier l'opportunité du moment de la mise à exécution de cette peine et des modalités d'un aménagement éventuel.
10En prononçant ainsi, alors que, en l'absence d'impossibilité tirée de la personnalité ou de la situation du condamné, qu'il revenait à la cour d'appel de caractériser, l'aménagement de la peine était obligatoire, la cour d'appel a méconnu les textes susvisés.
11La cassation est en conséquence encourue.
Réponse de la Cour
12La cassation sera limitée aux dispositions relatives à la peine, les autres dispositions étant expressément maintenues.
Un e-mail dès qu'une nouvelle décision de la Cour de cassation vise un article choisi. Gratuit, sans compte.
Votre adresse ne sert qu'à cette alerte. Arrêt en un clic dans chaque e-mail. Voir notre politique de confidentialité.
Citer cette page : « Cour de cassation, chambre criminelle (Formation restreinte), 10 novembre 2021, n° 21-81.209 », Legitym — legitym.com/fr/jurisprudence/ECLI%3AFR%3ACCASS%3A2021%3ACR01353 · mis à jour le 3 octobre 2026 · Réf. LGT-1DHSYDAC