Skip to content
CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 10 décembre 2013, n° 13-80.954

ECLI:FR:CCASS:2013:CR06884

La Cour annule tout ou partie de la décision attaquée

Sommaire de la Cour

Il appartient aux juridictions du fond de réparer, dans les limites des conclusions des parties, le préjudice dont elles reconnaissent le principe. Encourt la cassation la cour d'appel qui, pour limiter le préjudice d'une caisse primaire d'assurance maladie victime d'une fraude ou de fausse déclaration pour l'obtention de prestations ou d'allocations indues dont elle a déclaré un infirmier libéral coupable, retient le caractère hypothétique du mode de calcul proposé par ladite caisse alors que l'affirmation d'un tel préjudice, qu'elle devait réparer dans son intégralité, résultait de la déclaration de culpabilité

Articles du code civil (avant la réforme de 2016) visés