1Selon l'arrêt attaqué (Bordeaux, 24 février 2025), par un acte authentique du 12 novembre 2008, reçu par Mme [C], notaire associée au sein de la société Jean-Michel Monteil, Eric Lamothe, [X] [C], Elodie Candau (la société Monteil, Lamothe, [C], Candeau), la société Ambulances Darignac, représentée par son gérant, M. [M], a vendu à la société Ambulances réunies [Localité 1] (la société ARS), représentée par son gérant, M. [U], un fonds artisanal d'ambulances.
2Un pacte de préférence inséré à cet acte prévoyait qu'en cas de cession des parts sociales détenues par M. [M] dans la société à responsabilité limitée Nouvelle secours ambulance service 24 (la société NSAS 24), celles-ci devraient être proposées en priorité à M. [U] et à la société Ambulances réunies BSF (la société AR BSF).
3Le 7 mai 2019, après transformation de la société NSAS 24 en société par actions simplifiée, M. [M] a cédé la totalité de ses actions à la société Groupe JLB services.
4M. [U], les sociétés ARS et AR BSF ont assigné M. [M], Mmes [W] et [S] [E], la société NSAS 24 et la société Groupe JLB services afin d'obtenir, à titre principal, la substitution de la société AR BSF dans les cessions de titres intervenues en 2019, à titre subsidiaire, leur condamnation à indemnisation pour violation du pacte de préférence et, à titre plus subsidiaire, la condamnation de Mme [C] et de la société Monteil, Lamothe, [C], Candeau sur le fondement de leur responsabilité professionnelle.