3Les consorts [N] font grief à l'arrêt de rejeter leurs demandes, alors :
« 2°/ que le syndic de copropriété est responsable des fautes personnelles commises dans l'accomplissement de sa mission et répond à ce titre, de l'annulation de résolutions d'assemblée générale adoptées dans des conditions irrégulières ; qu'à défaut d'avoir recherché, comme elle y était invitée, si le syndic de copropriété n'avait pas engagé sa responsabilité pour avoir fait adopter trois résolutions lors de l'assemblée générale du 31 janvier 2018 qui avaient été annulées par jugement du 8 janvier 2021 et pour avoir omis de convoquer M. [T] [N] à l'assemblée générale du 31 mars 2021, ce qui avait justifié son annulation par jugement du 5 avril 2023, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article 18 de la loi du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété ;
3°/ que commet une faute le syndic de copropriété qui n'hésite pas à recourir à une procédure de saisie immobilière sur le logement d'une personne en situation de handicap pour le recouvrement d'une simple dette de frais de procédure ; qu'en déboutant les consorts [N] de leurs demandes en responsabilité au motif que cette procédure de saisie immobilière n'était pas vexatoire et tout en constatant que M. [T] [N] bénéficiait d'une allocation pour adulte handicapé, la cour d'appel a violé l'article 18 de la loi du 10 juillet 1965 ;
4°/ que la procédure de saisie immobilière de l'habitation principale ne peut être engagée qu'en dernier recours ; qu'en déboutant les consorts [N] au motif qu'il ne pouvait être à la fois reproché au syndic d'avoir sollicité l'autorisation de procéder directement à une saisie immobilière et prétendre que le syndic n'aurait jamais précédemment cherché à recouvrer les frais des différentes procédures, cependant que ces affirmations n'étaient nullement contradictoires, les consorts [N] reprochant précisément au syndic de n'avoir pas cherché à recouvrer les sommes autrement qu'en recourant directement à une procédure de saisie immobilière, la cour d'appel a entaché sa décision d'un manque de base légale au regard de l'article 18 de la loi du 10 juillet 1965. »