Après avis donné aux parties conformément à l'article 1015 du code de procédure civile, il est fait application de l'article 620, alinéa 2, du même code.
Vu les articles L. 3211-12-1, L. 3216-1 et R. 3211-16 du code de la santé publique :
5Selon le troisième de ces textes, l'ordonnance, statuant sur le maintien de la mesure de soins sans consentement prise en application du premier de ces textes, est notifiée sur place aux parties présentes à l'audience ainsi qu'au conseil de la personne faisant l'objet de soins psychiatriques qui en accusent réception. Le juge leur fait connaître verbalement le délai d'appel et les modalités suivant lesquelles cette voie de recours peut être exercée. Il les informe que seul l'appel formé par le ministère public peut être déclaré suspensif par le premier président de la cour d'appel ou son délégué.
6Selon le deuxième, seules les décisions administratives affectées d'irrégularités sont susceptibles d'entraîner une mainlevée de la mesure de soins sans consentement lorsqu'il en est résulté une atteinte aux droits de la personne qui en faisait l'objet.
7Il s'en déduit que, si l'absence de notification sur place de la décision juridictionnelle statuant sur la mesure de soins sans consentement constitue une irrégularité, elle ne remet pas en cause son prononcé et cette décision ne peut être contestée que par la voie de l'appel dans un délai de dix jours à compter de sa notification.
8Pour prononcer la mainlevée de la mesure d'hospitalisation complète, après avoir retenu que Mme [P] n'avait pas immédiatement reçu notification de l'ordonnance du juge des libertés et de la détention, l'ordonnance fait application de l'article L. 3216-1 du code de la santé publique et en déduit qu'il est résulté de cette irrégularité une atteinte à ses droits.
9En statuant, ainsi, le premier président a violé les textes susvisés.