Sur le moyen, pris en sa première branche
Ce que soutenait le demandeur
3MM. [E] font grief à l'arrêt de rejeter leur demande et de déclarer valable dans son intégralité le testament olographe du 27 avril 2016, alors « que la vérification d'écriture doit être faite au vu de l'original de l'écrit contesté ; que, pour rejeter la demande de nullité du testament de [LV] [E] présentée par MM. [BU] et [W] [E] et déclarer valable ce testament, la cour d'appel a refusé de réaliser la vérification de l'écriture du testament au vu de l'original, malgré la demande expresse qui lui en était faite, au motif que "contrairement à ce qui est soutenu par les consorts [E], il n'est pas indispensable que la cour soit en possession de l'original du testament contesté, à partir du moment où la copie produite est parfaitement lisible et exploitable, ce qui est le cas en l'espèce" ; qu'en statuant ainsi et en procédant à une vérification d'écriture à partir d'une copie de l'acte contesté, la cour d'appel a violé les articles 287 et 288 du code de procédure civile. »
Réponse de la Cour
Vu les articles 287, alinéa 1, et 288 du code de procédure civile :
4Il résulte de ces textes que la vérification d'écriture doit être effectuée au vu de l'original de l'écrit contesté.
5Pour rejeter la demande de MM. [E] de nullité du testament du 27 avril 2016, l'arrêt relève qu'en présence de la dénégation de l'écriture et de la signature du testament attribué à [LV] [E], il convient, en application des articles 287 et 288 du code de procédure civile, de procéder à une vérification d'écriture, que les divers documents écrits et signés par le défunt, produits par chacune des parties, constituent autant d'éléments de comparaison avec le testament et qu'il n'est pas indispensable de posséder l'original de ce dernier, dès lors que la copie produite est parfaitement lisible et exploitable.
6En statuant ainsi, la cour d'appel a violé les textes susvisés.