1Selon l'arrêt attaqué (Montpellier,15 juin 2023), rendu sur renvoi après cassation (3e Civ., 21 septembre 2022, pourvoi n° 21-16.274), par acte du 26 octobre 2011, [D] [L], usufruitière et son fils, M. [W] [L], nu-propriétaire, ont donné congé à M. [G] de la parcelle cadastrée section A n° [Cadastre 4] qu'il exploitait depuis 1998 en vertu d'un bail verbal, pour reprise au bénéfice de M. [W] [L].
2M. [G] a contesté le congé, qui a été validé par un arrêt irrévocable du 10 décembre 2015.
3Par acte du 15 décembre 2015, [D] [L] et M. [W] [L] ont fait donation de la parcelle à M. [V] [L], leur petit-fils et fils.
4Invoquant le caractère frauduleux du congé résultant de ce que la parcelle reprise avait été donnée à bail à M. [S], M. [G] a, par actes des 14 septembre et 9 octobre 2018, saisi un tribunal paritaire des baux ruraux sur le fondement de l'article L. 411-66 du code rural et de la pêche maritime, afin d'être rétabli dans ses droits de preneur, au contradictoire de [D] [L], de MM. [W] et [V] [L] et de M. [S].
5[D] [L] est décédée en septembre 2019.
6MM. [W] et [V] [L] (les consorts [L]) ont soulevé des fins de non-recevoir tirées de la prescription de l'action et de l'autorité de la chose jugée.