Aller au contenu
CassationFormation : Formation restreinte

Cour de cassation, chambre criminelle (Formation restreinte), 4 novembre 2026, n° 25-84.298

ECLI:FR:CCASS:2026:CR01428

La Cour annule tout ou partie de la décision attaquée

Extrait des motifs

Réponse de la Cour Vu l'article 593 du code de procédure pénale : 7. Tout jugement ou arrêt doit comporter les motifs propres à justifier la décision. L'insuffisance ou la contradiction des motifs équivaut à leur absence. 8. Pour déclarer les prévenus coupables de fraude fiscale, l'arrêt attaqué énonce que cette infraction est caractérisée à l'encontre de la personne morale et de son dirigeant en ce que le système de fausse sous-traitance utilisé permettait à la société de déduire de la TVA qu'elle n'avait en réalité jamais payée, de sorte que l'assiette imposable s'en trouvait réduite et en conséquence le montant imposable au titre de l'impôt sur les sociétés. 9. Les juges ajou

Extrait des motifs de l'arrêt, cité mot pour mot : cette décision n'a pas de sommaire publié.

Cette décision vous concerne ?

Articles du code de procédure pénale visés

L'arrêt, étape par étape

Texte de la Cour, cité mot pour mot. Les noms sont remplacés par des initiales par la Cour elle-même.

Les faits et la procédure

1Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces soumises à l'examen de la Cour de cassation ce qui suit.

2La société [1] entreprise, qui a pour activité la surveillance, le gardiennage et la sécurité d'établissements privés et pour gérant M. [U] [F], a fait l'objet d'un contrôle fiscal, lequel a abouti à des propositions de rectification.

3La société [1] entreprise et M. [F] ont été poursuivis des chefs susmentionnés devant le tribunal correctionnel pour s'être, s'agissant du délit de fraude fiscale, soustraits frauduleusement à l'établissement et au paiement partiel de la taxe sur la valeur ajoutée exigible au titre de la période du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2015 et total de l'impôt sur les sociétés exigible au titre des exercices 2013 et 2014, en minorant les déclarations mensuelles de taxe sur le chiffre d'affaire pour les exercices 2013, 2014 et 2015, les droits visés pénalement étant de 336 290 euros, et en minorant les déclarations des résultats passibles de l'impôt sur les sociétés souscrites au titre des exercices 2013 et 2014, les droits visés pénalement étant de 71 870 euros.

4Par jugement du 7 avril 2022, les premiers juges ont condamné la société [1] entreprise à 30 000 euros d'amende, M. [F] à 10 000 euros d'amende et ont déclaré ce dernier solidairement tenu, avec la société [1] entreprise, au paiement des impôts fraudés ainsi qu'à celui des pénalités y afférentes.

5Les prévenus, le ministère public et l'administration fiscale ont relevé appel de cette décision.

La question examinée par la Cour

Sur le premier moyen

Ce que soutenait le demandeur

6Le moyen critique l'arrêt attaqué en ce qu'il a confirmé le jugement qui a déclaré M. [F] et la société [1] entreprise coupables de fraude fiscale pour l'ensemble des faits reprochés, alors :

« 1°/ que, après avoir affirmé que la fraude ne porte plus sur le montant de 71 870 euros mentionnée dans la qualification, mais sur la seule somme de 336 290 euros, correspondant à la TVA qui aurait été déduite à tort par la société [1] Entreprise, la cour d'appel ne pouvait, sans se contredire et violer l'article 593 du code de procédure pénale, confirmer la déclaration de culpabilité prononcée par le tribunal pour l'intégralité des faits reprochés ;

2°/ que, après avoir affirmé qu'il existe un doute sur la volonté de se soustraire à l'impôt sur les sociétés et que la fraude ne porte que sur la taxe à la valeur ajoutée, la cour d'appel, qui aurait dû réformer le jugement qui lui était déféré et prononcer la relaxe partielle de la société [1] Entreprise et M. [F] du chef de fraude fiscale au titre de l'impôt sur les sociétés, a méconnu l'article 516 du code de procédure pénale. »

Réponse de la Cour

Vu l'article 593 du code de procédure pénale :

7Tout jugement ou arrêt doit comporter les motifs propres à justifier la décision. L'insuffisance ou la contradiction des motifs équivaut à leur absence.

8Pour déclarer les prévenus coupables de fraude fiscale, l'arrêt attaqué énonce que cette infraction est caractérisée à l'encontre de la personne morale et de son dirigeant en ce que le système de fausse sous-traitance utilisé permettait à la société de déduire de la TVA qu'elle n'avait en réalité jamais payée, de sorte que l'assiette imposable s'en trouvait réduite et en conséquence le montant imposable au titre de l'impôt sur les sociétés.

9Les juges ajoutent que, s'agissant de la déduction des charges de

sous-traitance, et non plus de la TVA, l'administration fiscale a abandonné le redressement en considérant qu'elle n'avait pas obéré le résultat fiscal dans la mesure où des heures de gardiennage avaient bien été réalisées par l'entreprise.

10Ils soulignent qu'il existe un doute, dont doivent profiter les prévenus, sur la volonté de réduire l'assiette de l'impôt par des charges fictives.

11Ils retiennent également que l'intention frauduleuse est insuffisamment caractérisée concernant la déduction des frais kilométriques, de réception, de cadeaux et de vêtements pour la clientèle au regard des éléments apportés par la défense sur la nécessité de réaliser ces dépenses pour l'activité de la société.

12Ils en concluent que ces dernières considérations ne retirent rien à la caractérisation du délit de fraude fiscale s'agissant des déductions de TVA fictive, de sorte que la déclaration de culpabilité du chef de fraude fiscale sera confirmée, mais qu'elles pourront en revanche avoir des conséquences sur l'appréciation de la peine dans la mesure où la fraude ne porte plus sur le montant de 71 870 euros mentionné dans la prévention mais sur la seule somme de 336 290 euros.

13En statuant par ces motifs dont il ressort que certains faits reprochés ne sont pas caractérisés tout en confirmant, dans son dispositif, le jugement qui a déclaré les prévenus coupables de fraude fiscale dans les termes de la prévention, et en condamnant solidairement M. [F] au paiement des impôts fraudés et des pénalités y afférentes sans avoir préalablement prononcé la relaxe partielle, la cour d'appel, qui s'est contredite, n'a pas justifié sa décision.

14La cassation est par conséquent encourue.

La décision

  • CASSE et ANNULE, en toutes ses dispositions, l'arrêt susvisé de la cour d'appel d'Orléans, en date du 6 mai 2025, et pour qu'il soit à nouveau jugé, conformément à la loi ;
  • RENVOIE la cause et les parties devant la cour d'appel d'Angers, à ce désignée par délibération spéciale prise en chambre du conseil ;
  • ORDONNE l'impression du présent arrêt, sa transcription sur les registres du greffe de la cour d'appel d'Orléans et sa mention en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ;

Suivre l'article 593 du code de procédure pénale

Un e-mail dès qu'une nouvelle décision de la Cour de cassation vise cet article. Gratuit, sans compte.

Votre adresse ne sert qu'à cette alerte. Arrêt en un clic dans chaque e-mail. Voir notre politique de confidentialité.

Citer cette page : « Cour de cassation, chambre criminelle (Formation restreinte), 4 novembre 2026, n° 25-84.298 », Legitym — legitym.com/fr/jurisprudence/ECLI%3AFR%3ACCASS%3A2026%3ACR01428 · mis à jour le 13 novembre 2026 · Réf. LGT-8FV77EZK