6M. [Q] fait grief à l'arrêt de le condamner à payer à Mme [G] une certaine somme à titre de dommages et intérêts pour procédure abusive, alors « que sauf circonstances particulières, le recours formé par un appelant ne peut constituer un abus de droit dès lors que la légitimité de son action a été reconnue par la juridiction du premier degré ; qu'en l'espèce, par un jugement du 8 septembre 2021, le tribunal judiciaire de Grasse avait débouté Mme [Z] [G], épouse [S] de sa demande en dommages-intérêts, et avait ordonné la destruction de la terrasse côté ouest, que M. [N] [Q] avait demandée ; que, dès lors, il ne pouvait être considéré que l'appel formé par M. [N] [Q] procédait d'une procédure abusive ; qu'en jugeant le contraire, après avoir pourtant relevé que le premier juge avait ordonné la démolition sous astreinte de diverses constructions édifiées sur les parties communes à usage privatif par Mme [Z] [G], épouse [S] ou par ses prédécesseurs, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article 6 § 1 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, ensemble l'article 1240 du code civil. »