Sur le premier moyen
Ce que soutenait le demandeur
6L'association Clairefontaine fait grief au jugement de la déclarer irrecevable en son action, alors « que la cassation entraîne, sans qu'il y ait lieu à une nouvelle décision, l'annulation par voie de conséquence de toute décision qui est la suite, l'application ou l'exécution du jugement cassé, ou qui s'y rattache par un lien de dépendance nécessaire ; que la cassation à venir du jugement du 21 juillet 2023 rendu par le tribunal judiciaire de Dunkerque entraînera par voie de conséquence, en application de l'article 625 du code de procédure civile, la cassation du jugement du 28 septembre 2023 compte tenu du lien de dépendance nécessaire entre les deux décisions ».
Réponse de la Cour
Vu l'article 625, alinéa 2, du code de procédure civile :
7Il résulte de ce texte que, sur les points qu'elle atteint, la cassation entraîne, sans qu'il y ait lieu à une nouvelle décision, l'annulation par voie de conséquence de toute décision qui est la suite, l'application ou l'exécution du jugement cassé ou qui s'y rattache par un lien de dépendance nécessaire.
8Par un arrêt de ce jour (2e Civ., 2 juillet 2026, pourvoi n° 23-19.215), la Cour de cassation a cassé le jugement du 21 juillet 2023 (RG n°23/00200) rendu par le président du tribunal judiciaire de Dunkerque.
9La cassation de ce jugement entraîne, par voie de conséquence, l'annulation du jugement du 28 septembre 2023 (RG n° 23/00242) rendu par la même juridiction, objet du présent pourvoi, qui s'y rattache par un lien de dépendance nécessaire.