5La caisse fait grief à l'arrêt de la condamner à verser à l'assuré une certaine somme à titre de rappels d'indemnités journalières pour la période considérée, alors « que les indemnités journalières des travailleurs indépendants sont calculés sur la base du revenu d'activité annuel moyen des trois années civiles précédant la date de la constatation médicale de l'incapacité de travail ; que procédant d'une nouvelle prescription médicale, une prolongation de l'arrêt de travail constitue un arrêt de travail distinct ; qu'il s'ensuit qu'à chaque nouvelle prolongation de l'arrêt de travail, il y a une nouvelle constatation médicale de l'incapacité de travail, justifiant qu'à sa date, il soit procédé à un nouveau calcul des indemnités journalières sur une nouvelle base ; qu'en décidant au contraire qu'en cas de prolongations de l'arrêt de travail, la date de la constatation médicale de l'incapacité de travail est la date de l'arrêt de travail initial, les juges du fond ont violé l'article D. 613-21 du code de la sécurité sociale dans sa rédaction issue du décret n° 2010-1306 du 29 octobre 2010, ainsi que ce même texte dans sa rédaction issue du décret n° 2015-101 du 2 février 2015. »