Sur le moyen, pris en sa deuxième branche
Ce que soutenait le demandeur
5L'employeur fait grief à l'arrêt de constater l'absence d'un trouble manifestement illicite et de rejeter toutes ses demandes visant à la cessation de ce trouble et à la communication de pièces sous astreinte, alors « qu'une partie ne peut refuser d'exécuter son obligation, au cas où l'autre partie manquerait à la sienne, que si ce manquement est d'une gravité suffisante ; qu'en l'espèce, la cour d'appel a jugé que dès lors que le licenciement était intervenu le 6 février 2023 et que le premier paiement de la clause de non-concurrence était intervenu le 6 ou 8 avril 2023, celle-ci est inopposable au salarié, et la régularisation de la situation par l'employeur, dépendant de la seule volonté de son débiteur, reviendrait à rendre cette obligation potestative, ce que est contraire aux dispositions de l'article 1304-2 du code civil", pour en déduire que la violation par le salarié de son obligation de non-concurrence ne pouvait pas caractériser un trouble manifestement illicite, peu important que l'employeur ait justifié que le paiement de début avril correspondait à la contrepartie due pour les mois de février et mars 2023 ; qu'en statuant ainsi sans rechercher si le manquement de l'employeur était suffisamment grave pour que la méconnaissance par le salarié de la clause de non-concurrence soit exclusive de tout [un] trouble manifestement illicite, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles 1134 et 1184 du code civil dans leur rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance du 10 février 2016, et de l'article R. 1455-6 du code du travail. »
Réponse de la Cour
Vu les articles 1134 et 1184 du code civil, dans leur rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016 :
6Il résulte de ces textes qu'une partie ne peut refuser d'exécuter son obligation au cas où l'autre partie manquerait à la sienne que si ce manquement est d'une gravité suffisante.
7Pour constater l'absence de trouble manifestement illicite et rejeter la demande de l'employeur, l'arrêt constate qu'aux termes de la clause de non-concurrence d'une durée d'un an figurant au contrat de travail, l'employeur s'est engagé à verser chaque mois au salarié un tiers de mois de la rémunération mensuelle brute perçue au moment de son départ, que le salarié ayant été licencié le 6 février 2023 admet qu'il exerçait une activité professionnelle comme cadre dans le département commercial de la société Vpk Packaging en exécution d'un contrat ayant pris effet le 20 mars 2023, relève que le premier paiement de l'employeur au titre de la contrepartie financière à l'obligation de non-concurrence liant le salarié est intervenu le 6 ou 8 avril 2023, et retient que dès lors que l'employeur n'a pas respecté ab initio une des conditions de validité de cette clause, celle-ci est inopposable au salarié.
8En statuant ainsi, sans rechercher si l'inexécution invoquée était d'une gravité suffisante pour justifier le non-respect par le salarié de l'obligation de non-concurrence mise à sa charge, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision.