3Selon l'arrêt attaqué (Caen, 26 mars 2024), après avoir vendu en 2009 à la société Salamandre finances 51 % des parts sociales de la société LPA 50, M. et Mme [H] ont, selon un protocole conclu le 20 octobre 2010, racheté ces parts sociales, moyennant un prix de 40 000 euros devant être payé avant le 31 décembre 2010.
4Par acte notarié du 5 mai 2011, M. et Mme [H], assistés de leur avocat, M. [F] (l'avocat), ont cédé à l'association et à la société Finadorm chacune 7 500 parts représentant l'intégralité du capital de la société LPA 50 moyennant 1 euro symbolique, sous diverses conditions.
5Un jugement du 22 août 2014, confirmé par un arrêt du 24 septembre 2015, devenu irrévocable, a annulé la cession des parts de la société LPA 50 conclue le 20 octobre 2010 en raison du non-paiement du prix par M. et Mme [H].
6Le 21 juillet 2017, reprochant à M. et Mme [H] une réticence dolosive au titre d'une dissimulation du protocole du 20 octobre 2010 et du non-paiement du prix des parts sociales, et à l'avocat des fautes professionnelles, l'association et la société Finadorm ont assigné M. et Mme [H] et l'avocat en responsabilité et indemnisation.
7L'existence d'une réticence dolosive de M. et Mme [H] ayant été retenue, ils ont été condamnés à payer des dommages et intérêts à l'association et à la société Finadorm.