Ce que soutenait le demandeur
5Le moyen est pris de la violation des articles 186 et 706-54 du code de procédure pénale.
6Le moyen critique l'ordonnance attaquée en ce qu'elle a déclaré irrecevable l'appel formé à l'encontre de l'ordonnance du juge d'instruction de saisie pénale d'une somme inscrite au crédit d'un compte bancaire, alors que le président de la chambre de l'instruction n'est pas compétent pour prendre une telle décision.
Réponse de la Cour
Vu l'article 186 du code de procédure pénale :
7Il se déduit de ce texte que le président de la chambre de l'instruction ne détient pas le pouvoir de rendre une ordonnance de non-admission d'un appel formé contre une ordonnance de saisie pénale.
8En déclarant l'appel irrecevable comme tardif, le président de la chambre de l'instruction a excédé ses pouvoirs.
9L'annulation est par conséquent encourue, sans qu'il y ait lieu d'examiner les autres griefs.