Sur les premiers moyens du pourvoi principal et du pourvoi incident, réunis :
Réponse de la Cour
Vu l'article 15 de la loi du 10 juillet 1965 ;
Attendu que, pour rejeter la demande en dommages-intérêts des consorts L..., l'arrêt retient que l'action, qui a pour but de mettre fin à une atteinte aux parties communes, est irrecevable, faute de mise en cause du syndic, tant pour la demande de réalisation de travaux que pour la demande de dommages-intérêts pour préjudice immatériel et moral qui ne peut être considéré comme autonome ;
Qu'en statuant ainsi, alors que les copropriétaires peuvent exercer les actions en indemnisation du préjudice résultant d'une atteinte aux parties communes ou aux parties privatives sans appeler le syndicat des copropriétaires à l'instance, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;