Skip to content
CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 8 octobre 2009, n° 08-10.045

ECLI:FR:CCASS:2009:C100986

La Cour annule tout ou partie de la décision attaquée

Sommaire de la Cour

Le nom patronymique d'une famille donne à ses membres le droit de s'opposer à l'utilisation faite par un tiers à des fins commerciales ou dans des oeuvres de fiction, pourvu que le demandeur justifie d'une confusion possible à laquelle il a intérêt à mettre fin. Manque de base légale l'arrêt dont les motifs qui, s'ils établissent l'absence d'un risque de confusion entre tel membre d'une famille aristocratique bretonne et les personnages d'une oeuvre de fiction, ne caractérisent pas la même absence de risque avec le patronyme de cette famille notoirement connue, illustrée par des ancêtres célèbres ayant même donné leur nom à des navires de guerre

Articles du code civil (avant la réforme de 2016) visés