Aller au contenu
AnnulationFormation : Formation restreinte

Cour de cassation, chambre commerciale (Formation restreinte), 15 janvier 2025, n° 23-12.636

ECLI:FR:CCASS:2025:CO00022

Extrait des motifs

Réponse de la Cour Vu l'article 618 du code de procédure civile : 5. Lorsque deux décisions, même non rendues en dernier ressort et dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables, elles peuvent être frappées d'un pourvoi unique. La Cour de cassation, si la contrariété est constatée, annule l'une des décisions ou, s'il y a lieu, les deux. 6. La décision prononcée par le tribunal de commerce de Paris le 22 novembre 2022 et celle prononcée par le tribunal mixte de commerce de Fort-de-France le 16 décembre 2022 , dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables au regard du principe de l'unicité des procédures collectives. 7. En c

Extrait des motifs de l'arrêt, cité mot pour mot : cette décision n'a pas de sommaire publié.

Articles du code de procédure civile visés

L'arrêt, étape par étape

Texte de la Cour, cité mot pour mot. Les noms sont remplacés par des initiales par la Cour elle-même.

Les faits et la procédure

1Par un jugement du tribunal de commerce de Paris du 22 novembre 2022, la société Tri Center Martinique a été mise en liquidation judiciaire simplifiée, la société [M] [W] étant désignée liquidateur.

2Par un jugement du tribunal mixte de commerce de Fort-de-France du 16 décembre 2022, elle a été mise en redressement judiciaire, la société [M] [W] étant désignée mandataire judiciaire et la société AJA Associés administrateur judiciaire.

3La société [M] [W], en ses qualités de liquidateur et de mandataire judiciaire de la société Tri Center Martinique, a formé un pourvoi en cassation aux fins d'obtenir, sur le fondement de l'article 618 du code de procédure civile, l'annulation du jugement du tribunal mixte de commerce de Fort-de-France du 16 décembre 2022.

Les questions examinées par la Cour

Ce que soutenait le demandeur

4La société [M] [W], ès qualités, fait grief au jugement du tribunal de commerce de Paris du 22 novembre 2022 d'ouvrir une procédure de liquidation judiciaire à l'égard de la société Tri Center Martinique et de la désigner en qualité de liquidateur et au jugement du tribunal mixte de commerce de Fort-de-France du 16 décembre 2022 d'ouvrir une procédure de redressement judiciaire de cette société et de la désigner en qualité de mandataire judiciaire et la société AJ Associés, en qualité d'administrateur judiciaire de la société Tri Center Martinique, alors « que lorsque des décisions, même non rendues en dernier ressort et dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables, elles peuvent être frappées d'un pourvoi unique, la Cour de cassation, si la contrariété est constatée, annulant l'une des décisions ou, s'il y a lieu, l'ensemble des décisions ; qu'en l'espèce, par jugement du tribunal de commerce de Paris du 22 novembre 2022 a été ouverte une procédure de liquidation judiciaire à l'égard notamment de la SASU Tri Center Martinique, désignant la SELARL [W] prise en la personne de Me [W] en qualité de liquidateur judiciaire ; que, par un jugement du tribunal mixte de commerce de Fort-de-France du 16 décembre 2022 a été ouverte une procédure de redressement judiciaire de la SASU Tri Center Martinique désignant la SELARL [W] prise en la personne de Me [W] en qualité de mandataire judiciaire et la SELARL AJ Associés, prise en la personne de Me [I] [T], ès qualités d'administrateur judiciaire de la société Tri Center Martinique ; que du rapprochement de ces décisions, il résulte que la SASU Tri Center Martinique fait l'objet de deux procédures collectives parallèles ; que ces décisions étant ainsi inconciliables, il y a lieu de prononcer l'annulation du jugement du 16 décembre 2022 sur le fondement de l'article 618 du code de procédure civile. »

Réponse de la Cour

Vu l'article 618 du code de procédure civile :

5Lorsque deux décisions, même non rendues en dernier ressort et dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables, elles peuvent être frappées d'un pourvoi unique. La Cour de cassation, si la contrariété est constatée, annule l'une des décisions ou, s'il y a lieu, les deux.

6La décision prononcée par le tribunal de commerce de Paris le 22 novembre 2022 et celle prononcée par le tribunal mixte de commerce de Fort-de-France le 16 décembre 2022 , dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables au regard du principe de l'unicité des procédures collectives.

7En conséquence, il y a lieu d'annuler la seconde.

Portée et conséquences de la cassation

Réponse de la Cour

8Après avis donné aux parties, conformément à l'article 1015 du code de procédure civile, il est fait application des articles L. 411-3, alinéa 1er, du code de l'organisation judiciaire et 627 du code de procédure civile.

9L'annulation prononcée n'implique pas, en effet, qu'il soit à nouveau statué sur le fond.

La décision

  • ANNULE, en toutes ses dispositions, le jugement rendu le 16 décembre 2022, par le tribunal mixte de commerce de Fort-de-France ;
  • DIT n'y avoir lieu à renvoi ;
  • Laisse les dépens à la charge du Trésor public ;
  • Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement annulé ;

Suivre l'article 618 du code de procédure civile

Un e-mail dès qu'une nouvelle décision de la Cour de cassation vise cet article. Gratuit, sans compte.

Votre adresse ne sert qu'à cette alerte. Arrêt en un clic dans chaque e-mail. Voir notre politique de confidentialité.