Sur le moyen, pris en sa première branche
Ce que soutenait le demandeur
4La société Bunnies fait grief au jugement du tribunal de commerce de Fréjus du 4 octobre 2010 d'ouvrir une procédure de redressement judiciaire à son encontre, au jugement du 30 avril 2012 de ce tribunal d'arrêter un plan de redressement pour une durée de 10 ans, et au jugement de ce tribunal du 30 janvier 2017 d'ouvrir une procédure de liquidation judiciaire sans période d'observation à son encontre, alors « que lorsque des décisions, même non rendues en dernier ressort et dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables, elles peuvent être frappées d'un pourvoi unique, la Cour de cassation, si la contrariété est constatée, annulant l'une des décisions, ou, s'il y a lieu, l'ensemble des décisions ; que le jugement du 4 octobre 2010 a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l'encontre de la société Bunnies, qui a donné lieu à l'adoption d'un plan de redressement d'une durée de 10 ans par jugement du 30 avril 2012, tandis que le jugement du 30 janvier 2017 a ouvert une procédure de liquidation judiciaire à l'encontre de la même société ; que ces décisions, dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables au regard du principe de l'unicité des procédures collectives ; qu'il y a lieu d'annuler le jugement du 30 janvier 2017 ayant ouvert une procédure de liquidation judiciaire à l'encontre de la société Bunnies sans préalablement prononcer la résolution du plan en cours, en application de l'article 618 du code de procédure civile. »
Réponse de la Cour
Vu l'article 618 du code de procédure civile :
5Il résulte de ce texte que lorsque deux décisions non susceptibles d'un recours ordinaire, même non rendues en dernier ressort, sont inconciliables, elles peuvent être frappées d'un pourvoi unique. Si la contrariété est constatée, la Cour de cassation annule l'une des décisions ou, s'il y a lieu, les deux.
6Les décisions prononcées par le tribunal de commerce de Fréjus les 4 octobre 2010, 30 avril 2012 et 30 janvier 2017, dont aucune n'est susceptible d'un recours ordinaire, sont inconciliables au regard du principe de l'unicité des procédures collectives.
7En conséquence, il y a lieu d'annuler le jugement du 30 janvier 2017 du tribunal de commerce de Fréjus ayant ouvert la procédure de liquidation judiciaire de la société Bunnies.