Skip to content
RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 4 février 2010, n° 09-13.003

ECLI:FR:CCASS:2010:C200233

La Cour rejette le pourvoi : la décision attaquée est maintenue

Sommaire de la Cour

Entrent aux termes de l'article L. 242-1 du code de la sécurité sociale dans l'assiette des cotisations sociales de l'entreprise locataire d'un fonds de commerce les revenus tirés de la location par le loueur de ce fonds dès lors que celui-ci y exerce une activité sans qu'il soit nécessaire que celle-ci soit déterminante pour l'entreprise ni que le propriétaire du fonds ne prolonge au travers de la location son activité dans l'entreprise louée

Articles du code de la sécurité sociale visés